touketsu: (Default)
💔 Episode 31
  • "T-T-Tha-Than-Thank y-y-you!"
  • "N-no, I'm okay now."
  • "That place is special to me. It's called the Northern Ridge."
  • "Yeah..."
  • "Straight ahead, like a ball that's been kicked up towards the sky."
  • "Yeah, I like playing."
  • "You can't. The old mountain man will get you."
  • "It's safe to go now."
  • "Yeah, it's just around the bend."
  • "Thanks."
💔 Episode 32
  • "Guests?"
  • "Oh? It's you guys!"
  • "Oh, are you disappointed after seeing the real thing?"
  • "Everyone who hears about those rumors assumes I'm a big guy or something..."
  • "This is the real Fubuki Shirou."
  • "Nice to meet you."
  • "Huh? Did I upset him?"
  • "Don't worry about it."
  • "Sure, um..."
  • "Raimon Junior High Soccer club...?"
  • "Watch your step. It's easy to slip on these stairs."
  • "A-A roof?"
  • "Oh... Snow from a roof..."
  • "No, it's nothing."
  • "Well then, let's go."
  • "Comrades?"
  • "But we're safe. They won't come after us. We're a weak team that just started playing as a soccer club."
  • "The strongest soccer team on Earth?"
  • "That's fine with me."
  • "We're up against Japan's number one team. I'm not sure how far we can go, but let's do our best!"
  • "I don't mind that forceful playing style."
  • "Ice Ground!"
  • "It's my turn."
  • "That's all you got? What a bunch of small fries."
  • "Leave it to me! I'll get loads of points just like always! Just watch!"
  • "Blow 'em over!"
  • "Eternal Blizzard!"
  • "Listen up. I'm the ace striker...Fubuki Shirou."
  • "Try it if you can."
  • "Wanna go at it? Interesting!"
  • "That's all you've got? That wasn't even worth it."
  • "I won't be satisfied with this."
  • "Entertain me more!"
  • "Eternal Blizzard."
  • "Your techniques ain't enough for Eternal Blizzard!!"
  • "All that changed the course?"
  • "Me too. You're the first guys to be able to do anything about my shoots."
  • "Me too! With you... With you guys, I feel like I can play soccer to my full extent."
  • "Yeah. That's fine with me."
  • "Good to be with you, everyone."
  • "They're coming to our school..."
💔 Episode 33
  • "Thanks, guys."
  • "Now I'm a member of the Raimon Eleven. I promise to protect Hakuren Junior High."
  • "So, what are we practicing?"
  • "That sounds like fun. Okay!"
  • "Me as a forward?"
  • "No, none."
  • "Be like the wind."
  • "Let's go."
  • "All right!"
  • "Move, move, move! Outta my way!"
  • "Man, you guys are like snails! Isn't there anyone here who can keep up with me?"
  • "But this is what I've always been doing..."
  • "Even if you tell me to do that... Building up a sweaty stink like you guys sounds tiring."
  • "In that case, you just have to be like the wind."
  • "Come with me. I'll show you."
  • "Just watch."
  • "The snow helps us turn into the wind."
  • "Guys! Go for it!"
  • "Yeah..."
  • "Sorry, sorry. Just a little slip-up."
  • "It's not really training."
  • "Ever since I was a kid, it happened naturally while I was playing."
  • "That sort of thing sounds tiring."
  • "If we're going to gain the same ability, it might as well be fun."
  • "Captain!"
  • "You've got to enjoy yourself! Once you do that, your body will follow!"
  • "Yeah! You have good senses, Touko-san."
  • "Take that! Take that!"
  • "This is so cool! You've all gotten faster! You can go even faster, I know it!"
  • "Yeah, it's better than I imagined."
  • "Match?"
  • "In other words, you want to determine which of is is Raimon's ace striker?"
  • "Not bad."
  • "Not bad at all!"
  • "To be honest, I thought litle of you. This makes things way more interesting!"
  • "It's mine!"
  • "I lost for today."
💔 Episode 34
  • "Don't worry. I'll protect Hakuren."
  • "Yeah. I won't lose to those aliens."
  • "Okay."
  • "I'll fight with everything I've got too, to protect Hakuren."
  • "Come on, let's be like the wind."
  • "They're just like the wind."
  • "It won't work without more speed."
  • "Yeah."
  • "Ice Ground!"
  • "Yeah, I'll do what I can."
  • "Ice Ground!"
  • "It's my turn!"
  • "You're pretty good."
  • "We're getting goals, right? Just leave it to me!"
  • "Just keep watching! I'm just getting started."
  • "Pass it here so I can shoot!"
  • "Here they come."
  • "Someoka!"
  • "It's not like we're winning yet."
  • "I'll be the one to make the final point."
  • "Someoka?"
  • "Yeah!"
  • "Blow 'em over! Eternal Blizzard!"
  • "Nice assist."
  • "Yeah. I promised you all, after all."
💔 Episode 35
  • "The soccer club is located at a dojo further inside."
  • "Thanks for the info."
  • "If I need your help again, I'll be sure to ask."
  • "I know a place."
  • "There's a riverbed on the other side of here that's perfect for playing soccer. Right?"
  • "If I need your help again, I'll be sure to ask."
💔 Episode 36
  • "Kogure-kun, let's enjoy ourselves!"
  • "Then we'll finish this off in three minutes too!"
  • "It's mine!"
  • "Eternal Blizzard. Go!"
  • "W-What?!"
  • "Impossible!"
  • "Well, thanks for the compliment."
  • "Don't give me that bullcrap!"
  • "I wasn't of any help."
  • "I couldn't do anything!"
  • "This isn't enough..."
  • "I have to be perfect..."
💔 Episode 37
  • "Was Teikoku Academy really that strong?"
  • "Yeah."
💔 Episode 38
  • "I'll go on defense too."
  • "I don't want to see you fall apart."
  • "Leave it to me."
  • "Just watch. I'll shoot one so fast that Genda won't even have time to use that technique."
  • "Move!"
  • "Nice pick-up!"
  • "Too late!"
  • "Eternal Blizzard!"
  • "You read me pretty well."
  • "That was on purpose just now, wasn't it?!"
  • "You bastard...!"
  • "That should be fine."
  • "I just have to play his share of the game, right?"
  • "We agreed to your strategy, so this is okay, right, coach?"
CODED BY BOOTYCALL